LIDL has this week become the first supermarket to achieve the prestigious Cynnig Cymraeg certification from the Welsh Language Commissioner.
With 55 stores across Wales, Lidl has been working hard to support the roll-out and inclusion of the Welsh language in stores.
The Cynnig Cymraeg is the official recognition of the Welsh Language Commissioner and is given to organisations that have collaborated with the Commissioner's officers to develop and deliver ambitious Welsh language provision.
It supports the Commissioner’s long-term plan to ensure people can use the Welsh language in all aspects of their lives, in all parts of Wales.
READ MORE: Work on new nine-hole mini golf site begins at north Wales park
The supermarket chain currently has shops in the likes of Denbigh, Bangor, Llandudno Junction, Colwyn Bay, Deeside, Holywell, Mold and Wrexham among other locations in north Wales.
Ute Thomas, regional director for Lidl in Wales, said: “At Lidl, we’re committed to being an inclusive retailer, for our customers, for our communities and our colleagues and prospective colleagues. In Wales, protecting and promoting the Welsh language is a huge part of what it means to be inclusive.
"Since 2014, we’ve provided signage in dual languages, in conjunction with local planning authorities, but since then, our commitment to our Welsh speaking customers and colleagues has only increased. We’re thrilled to receive our Cynnig Cymraeg certification, in recognition of this hard work.”
As well as dual signage, Lidl has invested in rolling out Welsh language services across all aspects of its business in Wales, including:
• In-store announcements
• Colleague name badges
• Customer service phone helplines and written communications
• Packaging on all local Welsh produce, which currently encompasses 70 products
• Self-service checkouts
• Relevant social media updates
Welsh Language Commissioner, Efa Gruffudd Jones, said: “The Cynnig Cymraeg scheme gives organisations the opportunity to raise awareness of their Welsh language services that will in turn lead to an increase in the use of Welsh in our day to day lives.
“The principal aim of the Welsh Language Commissioner is to promote and facilitate the use of the Welsh language. Seeing a high profile supermarket such as Lidl take the lead is hugely positive and we hope to see other supermarkets and businesses follow their example. We will work with Lidl as they aspire to continually increase the Welsh language services that they offer and therefore improving the experiences for customers and staff alike.
“I would like to encourage other similar organisations to work with us to develop and improve their Welsh language offer.”
Comments: Our rules
We want our comments to be a lively and valuable part of our community - a place where readers can debate and engage with the most important local issues. The ability to comment on our stories is a privilege, not a right, however, and that privilege may be withdrawn if it is abused or misused.
Please report any comments that break our rules.
Read the rules here